Kichijoji at Mitaka: Inokashira Park, Harmonica Yokocho at ang Ghibli Museum sa isang araw

Mula sa 30k eSIM team sa Asakusa. · Oktubre 19, 2026

By the 30k eSIM team · MIZUHIKO Co., Ltd., Asakusa, Tokyo

Ang Kichijoji ay mga 15 minuto sa kanluran ng Shinjuku sa tren, at ito ang kapitbahayang sinasabi ng maraming taga-Tokyo na pinakagusto nilang tirhan. May malaking parke ito na may lawa, isang may bubong na shopping street, isang masalimuot na kumpol ng maliliit na bar sa tabi ng istasyon, at madaling lakarin mula rito ang Ghibli Museum sa katabing Mitaka. Parang isang tunay na bayan ito at hindi distrito ng turista, at iyon mismo ang dahilan kung bakit sulit pumunta.

Pagpunta

• JR Chuo Line mula Shinjuku papuntang Kichijoji: mga 15 minuto sa Rapid na serbisyo. Ang susunod na hinto sa kanluran ay ang Mitaka, ang pinakamalapit na istasyon sa Ghibli Museum. Nilalaktawan ng Special Rapid ang Kichijoji ngunit humihinto sa Mitaka, kaya tingnan ang uri ng tren sa screen ng platform; humihinto sa bawat istasyon ang mas mabagal na dilaw na Chuo-Sobu Line.
• Keio Inokashira Line mula Shibuya papuntang Kichijoji: mga 20 hanggang 25 minuto, buong haba ng linya. Pagbaba mo sa pangalawa sa huling hinto, ang Inokashira-koen, nasa tabi ka na mismo ng parke.

Gumagana ang Suica at Pasmo sa dalawang linya; tingnan ang mga tren sa Tokyo at IC card. Magandang ruta: bumaba sa Kichijoji, maglakad sa parke papunta sa museo, at sumakay ng tren pauwi mula sa Mitaka.

Inokashira Park

Nagsisimula ang Inokashira Park mga limang minutong lakad sa timog ng Kichijoji Station, sa maikling daang may mga cafe at food stall mula sa Park Exit. Itinayo ito sa paligid ng mahaba at makitid na lawa na dating isa sa mga pinagkukunan ng tubig ng Tokyo, na napapalibutan ng matatandang puno at mga daanang lakaran. Walang bayad sa pagpasok.

Mga bangka sa lawa

Nagpaparenta ang boat house ng tatlong uri ng bangka: mga bangkang may sagwan, pedal boat at pedal boat na hugis sisne. Matagal nang nasa ilang daang yen kada kalahating oras o isang oras ang mga presyo, at ang mga sisne ang pinakamahal. Nagbabago ang oras ayon sa season at humihinto ang mga bangka kapag masama ang panahon, kaya magtanong sa boat house o tingnan ang site ng Tokyo Metropolitan Park.

May kilalang lokal na kuwento na maghihiwalay ang mga magkasintahang sabay na sasakay ng bangka rito, dahil sinasabing nagseselos ang diyosa ng dambana sa lawa. Mukhang walang nagseseryoso rito; puno ng magkasintahan ang mga bangka tuwing weekend.

Dambana ni Benzaiten at ang zoo

Sa kanlurang dulo ng lawa ay may maliit na pulang Benzaiten hall, ang dambana sa likod ng kuwentong iyon. Sulit ang maikling lakad para sa tanawing pabalik sa kahabaan ng lawa.

Ang Inokashira Park Zoo (Inokashira Shizen Bunkaen) ay maliit at makalumang zoo na hinati sa dalawang seksyon: isa sa tabi ng lawa na may mga ibong pantubig at aquarium, at mas malaking seksyon ng hayop sa kabila ng kalsada. Noong 2025, ¥400 ang bayad sa pasok para sa adult, at sarado ito tuwing Lunes (o sa susunod na araw kapag holiday ang Lunes). Tingnan ang opisyal na site ng Tokyo Zoo Net para sa kasalukuyang detalye.

Mga dahon ng taglagas

Nagiging pula, kahel at ginto ang mga puno sa paligid ng lawa mula kalagitnaan ng Nobyembre, at karaniwang pinakamaganda ang mga kulay mula huling bahagi ng Nobyembre hanggang unang bahagi ng Disyembre. Nakatayo mismo sa gilid ng tubig ang mga maple, ginkgo at matatayog na dawn redwood, kaya ang mga repleksyon sa kalmadong umaga ang dahilan para pumunta nang maaga. Sa tagsibol, ang parehong pampang ay isa sa pinakasiksik na lugar ng cherry blossom sa Tokyo. Para sa iba pang lugar na makikita ang mga kulay, tingnan ang aming gabay sa mga dahon ng taglagas sa Tokyo.

Ang Ghibli Museum, Mitaka

Sa timog-kanlurang gilid ng parke, mga 15 hanggang 20 minutong lakad mula sa lawa, ay ang Ghibli Museum. Maliit ito, at hindi ito theme park. Ipinapakita nito kung paano ginagawa ang mga animated na pelikula, na may mga muling nilikhang silid-trabaho na puno ng sketch, isang maikling orihinal na pelikulang dito mo lang mapapanood, isang rooftop garden na may robot soldier mula sa Castle in the Sky, at isang cafe na tinatawag na Straw Hat Cafe. Bawal ang litrato sa loob ng gusali.

Mahigpit ang mga tuntunin sa tiket, at ito ang pangunahing dapat planuhin:

• Advance reservation lang. Hindi ibinebenta ang mga tiket sa museo, at hindi ka makakapag-book o makakabayad doon.
• Mga petsa ng bentahan. Ang mga tiket para sa susunod na buwan ay ibinebenta ng 10:00 oras ng Japan tuwing ika-10 ng bawat buwan. Mabilis maubos ang mga sikat na petsa, kaya maging handa sa oras na iyon.
• Saan bibili. Mula sa ibang bansa, gamitin ang Lawson Ticket site na naka-link mula sa opisyal na English ticket page ng museo, o ang bus tour na ibinebenta sa pamamagitan ng operator na nakalista sa parehong pahina. Dumaan sa opisyal na site, hindi sa resulta ng paghahanap: sinasabi ng museo na maaari nitong tanggihan ang mga tiket na binili sa mga reseller.
• May takdang oras ng pasok. May petsa at oras ng pasok ang bawat tiket. Walang takdang oras ng labas, kaya maaari kang manatili hanggang magsara.
• Presyo. ¥1,000 para sa adult na edad 19 pataas, at mas mura para sa mas batang bisita. Tingnan ang opisyal na site kung sakaling magbago ito.
• Mga araw na sarado. Karaniwang sarado ang museo tuwing Martes, tuwing Bagong Taon at sa panahon ng maintenance. Karaniwang 10:00 hanggang 18:00 ang oras.

Para makapunta nang hindi naglalakad, may maliit na community bus na tumatakbo mula sa south exit ng Mitaka Station humigit-kumulang tuwing 15 minuto habang bukas ang museo (¥230 ang pamasahe ng adult sa oras ng pagsulat nito). Mga 15 hanggang 20 minuto ang lakad mula sa Mitaka Station sa tabi ng Tamagawa Josui canal.

Pagkain sa Kichijoji

Satou: ang pila sa menchi-katsu

Ang Kichijoji Satou, isang butcher na mga isang minuto mula sa north exit ng istasyon, ay kilala sa bilog nitong menchi-katsu, isang pritong patty ng giniling na baka na may sibuyas. Halos laging may pila sa labas, at mabilis itong umuusad. Noong 2025, ¥350 bawat isa ang presyo, medyo mas mura kapag bumili ng lima o higit pa. Napakainit at napakatas nito pag-abot sa iyo, kaya palamigin muna bago kagatin. Sa itaas, ang parehong pamilya ay may maliit na steak restaurant na may mga set lunch mula humigit-kumulang ¥2,000, walk-in lang tuwing tanghalian.

Ozasa: isang maliit na tindahan, dalawang matamis

Katabi mismo nito ang Ozasa, isang maliit na wagashi shop na iisang silid lang, at mula pa noong 1950s ay dalawang bagay lang ang ibinebenta: yokan (matigas na bean jelly) at monaka (bean paste sa manipis na wafer shell). Kaunting-kaunti lang ang yokan na ginagawa araw-araw, at pumipila ang mga tao bago pa magliwanag para makakuha ng numbered ticket, kaya karamihan ng bisita ay kuntento na sa monaka, na madaling bilhin at mura. Sarado ang Ozasa tuwing Martes.

Iseya: yakitori sa tabi ng parke

Ang Iseya ay isang yakitori shop na nag-iihaw ng manok sa uling mula pa noong huling bahagi ng 1920s. Ang sangay nito sa parke, sa daang pababa sa Inokashira Park, ay bukas na mula tanghali, kaya isa ito sa kakaunting lugar kung saan ganap na normal ang beer at tuhog sa kalagitnaan ng hapon. Mura, mausok at maingay. Sarado ang sangay sa parke tuwing Lunes; nag-iiba ang oras ayon sa sangay, kaya tingnan bago pumunta.

Harmonica Yokocho

Sa mismong labas ng north exit ng Kichijoji Station ay ang Harmonica Yokocho, isang bloke ng makikitid na eskinita na nagmula sa palengke pagkatapos ng digmaan. Ang pangalan ay nagmula sa kung paano magkakatabi ang maliliit na tindahan na parang mga butas ng harmonica. Sa araw, may mga tindahan ng isda, ilang lumang puwesto ng matamis at grocery, at ilang cafe. Pagkagat ng dilim, napupuno ito ng mga standing bar, yakitori counter at maliliit na izakaya na may lima hanggang sampung upuan bawat isa.

Hanapin ang Tetchan, isang yakitori bar na ang loob ay muling dinisenyo ng arkitektong si Kengo Kuma, na may ikalawang palapag na nababalot ng recycled na kable. Karamihan ng lugar dito ay kaswal, nasa humigit-kumulang ¥2,000 hanggang ¥5,000 kada tao, at marami ang cash lang. Pumunta bago mag-19:00 tuwing Biyernes at Sabado o asahang maghintay. Para sa kung paano gumagana ang ganitong uri ng eskinita, tingnan ang aming gabay sa izakaya at yokocho.

Sun Road at paligid

Ang Sun Road ay ang mahabang may bubong na shopping street na nagsisimula sa tapat ng north exit at bumabagtas pahilaga. Pang-araw-araw na pamimili ito at hindi pamimili ng souvenir: mga drugstore, murang damit, panaderya, isang 100-yen shop at ilang lumang negosyong pampamilya. Ang mga kalye sa magkabilang gilid, lalo na ang Nakamichi-dori sa kanluran, ay kung saan makikita ang vintage na damit, maliliit na tindahan ng gamit sa bahay, tindahan ng plaka at independent na coffee roaster. Kung naghahanap ka ng mas tahimik na alternatibo sa Harajuku, ito na iyon.

Isang simpleng plano

• Umaga: Ghibli Museum sa maagang oras ng pasok, papasok mula sa Mitaka Station.
• Tanghali: lakarin ang parke papunta sa lawa; sumakay ng bangka kung maganda ang panahon.
• Hapon: Iseya para sa mga tuhog, saka bumalik sa may istasyon para sa Satou at Ozasa, at mag-ikot sa Sun Road at Nakamichi-dori.
• Gabi: Harmonica Yokocho, saka ang Chuo Line pabalik sa Shinjuku. Doon nagpapatuloy ang aming gabay sa gabi sa Shinjuku.

Kung may pangalawa kang libreng araw, sakop ng mga day trip mula Tokyo ang Kamakura, Hakone at iba pa.

Lahat ng gabay