渋谷と原宿を1日で：交差点、神社、裏通り
渋谷、原宿、表参道は東京都心の西側に隣り合っていて、歩けば20分ほどで行き来できます。明治神宮と組み合わせれば、静かな森の神社から、都内でもっとも混み合う歩行者交差点まで移動する一日になります。このガイドでは、私たちがおすすめする順番、交差点を見る場所、そして省いてもよいものを紹介します。
無理のないルート
早めに明治神宮へ行き、原宿を南へ歩いて表参道を下り、夕方には渋谷へ抜けて、暗くなってから交差点を見ましょう。この順番なら、神社は静かで、通りに着くころには店が開いたばかり、渋谷に着くころには街の明かりがつき始めます。
半日の余裕があれば、渋谷から電車で短時間の下北沢がよい午後の寄り道になります。詳しくは後述します。
午前：明治神宮
神社は明治天皇と昭憲皇太后を祀っていて、原宿駅のすぐ隣にある広い森の中にあります。境内は無料で入れます。門は太陽の動きに合わせて、日の出ごろに開き、日の入りごろに閉まります。冬は午後4時というずっと早い時間に閉まることもあります。神社は月ごとの開門時間を公式サイトに載せているので、夕方に着く予定なら確認しておくとよいでしょう。
原宿駅からは、砂利道を約10分歩くと本殿に着きます。途中で巨大な木製の鳥居や、酒造会社から寄進された酒樽を積んだ壁を通ります。本殿では、いつものマナーを守りましょう。鳥居で一礼し、手水舎で手を清め（任意）、祈っている人の前では写真を撮らないようにします。
境内の一部、たとえば内苑や宝物殿は、別の開館時間と料金があります。ほとんどの訪問者は、メインの参道と本殿を見れば十分です。
午前9時前に行きましょう。 団体客は午前中の遅い時間に到着します。早い時間は、森の小道がほとんど静かで、わざわざ行く価値があります。
結婚式。 週末には、伝統的な結婚式の行列が境内を横切ることがあります。脇から見て、道をふさがないようにしてください。
昼前：原宿と竹下通り
神社の南口から出ると、向かい側が竹下通りです。クレープの屋台、キャラクターショップ、若者向けファッションが並ぶ狭い歩行者通りです。15分なら楽しいですが、1時間もいると疲れます。特に週末は、人の流れがのろのろ進むほど混み合います。平日の午前は、ずっと歩きやすくなります。
もう少し落ち着いて歩きたいなら、竹下通りの東側にある裏通り、通称「裏原宿」と、渋谷方面へ南に延びる車の入らない通り、キャットストリートを歩いてみてください。独立系の洋服店、古着屋、カフェが集まっています。多くは午前11時か正午まで開きません。
午後：表参道
表参道は、原宿駅から青山方面へ延びる広くて木々の並ぶ大通りです。有名な日本の建築家が設計した、建物そのものが見どころの旗艦店が並んでいます。何か買わなくても楽しめます。片側を下り、戻りはもう片側を歩きましょう。
休憩には、両側の脇道に隠れた喫茶店、小さな画廊、ランチの店があります。大通りよりずっと落ち着いています。大通りの北側にある細長い低層の商業施設、表参道ヒルズには、中央の吹き抜けを螺旋状に囲む内部のスロープがあり、店に入らなくても見る価値があります。
表参道の終わりから渋谷までは、徒歩で約15分、または銀座線か半蔵門線で2駅です。
夕方：渋谷スクランブル交差点
渋谷駅のハチ公口を出たところにあるスクランブル交差点は、信号が一斉に赤になり、歩行者があらゆる方向へ、斜めにも渡れる交差点です。ぜひ2回行ってみてください。1回目は地上で、人の流れに乗って渡ります。2回目は上から見て、人の動きのパターンがはっきり見えます。
上から見る場所
無料、屋内。 JR駅と渋谷マークシティのビルをつなぐ連絡通路には、交差点に面した大きな窓があります。高さはありませんが無料で、ゆっくり見られます。駅の東側にある高いビル、渋谷ヒカリエの11階には一般向けのロビーがあり、周囲を広く見渡せるので、雨の日にもよい選択です。
有料、近くから。 交差点のすぐ隣にある、渋谷109のビル、MAGNET by Shibuya109の屋上からは、真下に交差点が見えます。入場は有料で、過去にはドリンク付きだったこともあります。行く前に現在の料金を確認してください。
有料、非常に高い場所から。 渋谷スクランブルスクエアの最上部にある渋谷スカイは、交差点よりずっと高い屋外の展望デッキです。晴れた冬の日には富士山まで見えます。入場は時間指定のチケットです。日没の時間帯は最初に売り切れ、チケットはカウンターよりオンラインのほうが安く、遅い時間帯は日中より高くなります。チケットは通常、数週間前に販売が始まります。現在の販売期間、料金、最終入場時間は公式サイトで確認してください。屋上は強風や雨のときは閉鎖されますが、下の屋内フロアは開いています。帽子や大きなバッグなど、身の回りの小さな持ち物は、上がる前にロッカーに預けてください。
ハチ公。 忠犬の像は交差点の出口のそばにあり、写真を撮る列ができます。見るだけなら、隣に立つために並ぶ必要はありません。
夜の路上での飲酒は禁止です。 渋谷区では、夜の渋谷駅周辺での屋外での飲酒を規制しており、ハロウィンや年末年始には特に厳しく取り締まられます。お酒は、バーや飲食店の中で飲みましょう。
渋谷での食事
渋谷にはあらゆる種類の食べ物がありますが、駅周辺はチェーン店が多いです。個性のある店を探すなら、道玄坂を上るか、駅の近くで線路沿いに続く小さなバーの横丁、のんべい横丁に入ってみてください。小さなバーのしくみや席料については、居酒屋と横丁で詳しく説明しています。帰る前に手早くラーメンを食べたい場合は、東京のラーメンガイドに券売機の使い方が載っています。
追加：下北沢
下北沢は、古着屋、レコードショップ、小さな劇場、ライブバーが集まる低層の街です。渋谷からは京王井の頭線で数分で行けます。井の頭線のホームは、JR駅から案内表示をたどると、マークシティのビルの中にあります。小田急線もここに停まりますが、改札は別です。
古着屋が最も集中しているのは、駅の北側です。南側は、かつての鉄道用地が小さな低層の商店街に生まれ変わっていて、リロードやボーナストラックには、個人経営の店、書店、屋外で食事のできる店があります。
下北沢は正午を過ぎてから行きましょう。多くの店は昼過ぎか、それより遅くに開き、現金払いを望む店も少なくありません。急ぎ足の午前中の立ち寄りより、午後から夕方にかけての方が楽しめます。
移動について
原宿駅（JR山手線）と明治神宮前駅（千代田線・副都心線）は隣り合っています。表参道駅は、銀座線、半蔵門線、千代田線が通っています。渋谷にはJRの路線、3つの地下鉄、2つの私鉄が乗り入れていて、駅は大規模な再開発の最中のため、出口や通路が変わっています。乗ってきた路線ではなく、行きたい出口の案内表示に従い、時間に余裕を持ちましょう。
これらはすべて、SuicaやPASMOなどのICカードで利用できます。カードの入手方法とチャージについては、東京の電車とICカードのガイドで説明しています。
数時間しかないときは
竹下通りと下北沢は飛ばしましょう。朝いちばんに明治神宮へ行き、表参道を下って、マークシティの連絡通路から交差点を見てから、自分で渡りましょう。もう少し長い旅程を組んでいるなら、東京3日間モデルコースで、このエリアが浅草、新宿、東京の東側とどうつながるかをご覧ください。
歩きながら地図を開いておきましょう
渋谷駅には出口が十以上あり、複数の鉄道会社が乗り入れています。屋上展望台のチケットは時間帯ごとにオンラインで売られ、下北沢の人気店は目印のない路地の奥にあります。搭乗前にeSIMを入れておけば、一日中、地図、チケットのQRコード、翻訳が使えます。
日本向けeSIM ¥480から